Con la incorporación de la nueva sección titulada «REFRANES, DICHOS POPULARES Y CANTARES», con la participación de los lectores y amigos del Blog «CACEREÑEANDO», pretendemos dar cabida a una importante popular de señalado relieve en la «HISTORIA DE CACERES»… Y que queda abierta a todos, con el agradecimiento desde estas páginas.
Una página, la de «Refranes, Dichos Populares y Cantares, de la Extremadura Alta, que solía decir el investigador y escritor cacereño Valeriano Gutiérrez Macías, que pretende ser tan humana como sencilla, tan cercana como próxima, tan tradicional como curiosa, tal cual la misma historia que se almacena, desde tiempos inmemoriales, en la sabiduría y en la memoria y en los dichos de nuestras buenas gentes de la tierra parda.
Una sección con la que tan solo pretendemos cada día Cacereñear, si se me permite el verbo, un poco más y un poco mejor, en beneficio de una provincia con el alma, siempre, abierta y esforzada, trabajadora y luchadora, entregasa a sus afanes y a su costumbrismo…
Una tierra que, sencillamente, se merece todo. — es decir, de Cáceres,
01: El de Garrovillas, tira la piedra y no chilla.
GUADALUPE
01: Antes que Conde o Duque, fraile de Guadalupe.
JARAIZ DE LA VERA
01: Aldea por aldea, Jaraiz de la Vera
TRUJILLO
01: Trujillo pide paces y no quiere ruanes
OTROS
01: Arco iris al atardecer, buen tiempo al amanecer.
02 Burro cansado, burro empalmado;
03; Febrero, un rato al sol y otro al jumero.
03: Cielo emborregado, a los tres días mojado.
04: El queso de abril para mí y el de mayo para mi amo.
05: En los nidos de antaño no hay pájaros de hogaño
06: La muerte, lo mismo carnerea que borreguea.
07: La zorra muda de pelo, pero de no de costumbre;
08: Cielo emborregado, a los tres días mojado.
09: Oveja que berrea pierde bocado.
10: Pascua enmarzá, hambre y mortandad.
11: Por abril habitas en el mandil.
12: Por San Juan salen los cigüeñinos a volar;
13: Si te pica un alicante, véte al cura que te cante
DICHOS POPULARES_______________________________
CACERES
01: Ser más de Cáceres que el Nano. Mariano Amaral, el Nano, fue un hombre bueno y muy conocido, estimado y popular en toda la ciudad de Cáceres, y por todas sus gentes, por cuyas callejuelas y plazoletas predicaba, constantemente, con estandartes de santos y estampas, entre las que destacaba la de la Virgen de la Montaña, con especial devoción, la virtud de la bondad. En Cáceres se hizo muy popular la frase de «Eres más de Cáceres que el Nano»., vinculándolo, pues, a la ciudad desde siempre. Recientemente se acaba de publicar el libro «Mariano Amaral, el Nano, un hombre bueno» con la colaboración de diversos escritores y periodistas de la ciudad. (Juan de la Cruz).
CAÑAMERO
En Cañamero comen burra por carnero, y el alcalde, por más que honra, lleva la cola.
CAÑAVERAL
De Cañaveral, ni el polvo;
CASAR
Si vas al Casar, lleva la merienda en el morral.
CASATEJADA
En Casatejada, quien no lleva soga, no saca agua.
CASILLAS
01: Pan de Casillas, sabe a rosquillas.
CORIA
01: ¿Dónde vas? A la feria de Cáceres a marcar una novia.
ELJAS
El vino de Eljas, escalienta las orejas;
GARGANTILLA
01: En Gargantilla saben de leyes hasta las chiquillas
GARCIAZ
01: Quien visita Garciáz, una vez y no vuelve más.
HINOJAL
01; En Hinojal, mucha paja y poco pan
MONTANCHEZ
01: En la procesión de Alcalá, unos van delante y otros van detrás, y en la de Montánchez, unos van detrás y otros delante.
02: Tener las barbas como la sementera de Montánchez
TALAVAN
01: Los arrieros de Talaván, hoy aparecen y mañana se van
VALDEFUENTES
01: La tonta de Valdefuentes, que daba un pan frío por dos calientes
NOTA: Teresa Berrocal, la Berrocala, fue una muy conocida y popular mujer de la segunda mitad del siglo XIX. Regentaba una taberna, llegó a disponer de una vacada, allá por la zona de Santa Ana, y hasta a veces cogió el capote y la muleta para lidiar algunos novillos. De su ganadería salieron astados para algunas novilladas en el coso cacereño.
Enamorada de aquellos campos de Santa Gertrudis, fue la verdadera iniciadora del barrio que hoy le da nombre, el de La Berrocala. Mujer dispuesta,vivaracha, espabilada, regordeta, y licenciosa, a través de sus pasos y pasiones carnales desde el prostíbulo que regentaba.
Ya cuenta la historia que ganó grandes dineros que se le fueron, al parecer, entre su pasión por el Partido Político Liberal y su generosidad con los menesterosos. (Juan de la Cruz)